不以物喜,不以己悲-不以物喜,不以己悲翻譯

人到中年，必須惜命。“不以物喜，不以己悲”似乎是最好的處事態(tài)度，因?yàn)槟茏屪约盒木称胶停瑢κ绿谷焕潇o。

人到中年，不僅年齡處于中間位置，也慢慢成為了社會(huì)的中流砥柱，工作單位的主力軍，更是家里的頂梁柱，不敢輕易倒下，更不能肆意妄為。雖然歌里唱到：“我還是當(dāng)初那個(gè)少年，沒有一絲絲改變……”但是個(gè)中年人誰也清楚，那是回不去的少年哪！禿了的頂和白了的發(fā)是中年人的標(biāo)配，壓力山大似乎就是人到中年的標(biāo)志，早已沒有了年少輕狂，只是多了歲月滄桑。

就拿吃來說吧，身體的發(fā)福就是食欲滿足的表現(xiàn)。以前不理解為何人到中年之后，最先變化的是自身的體態(tài)？無論男性還是女性，都已經(jīng)發(fā)福或者具有開始發(fā)福的走向。因?yàn)槿嗽谏鐣?huì)中掙扎，想要的，追求的東西很多，但能夠追逐到手的，大部分都很無奈，似乎只有食欲是最容易滿足的欲望。只需要?jiǎng)觿?dòng)嘴，動(dòng)動(dòng)手就可以解決口欲，滿足了口欲之后，無論是身體還是心靈上，都會(huì)帶來些許滿足感，安慰感，從而產(chǎn)生愉悅感。

“人到中年是屬驢的”這個(gè)話，以前聽到的時(shí)候就覺得很滑稽。怎么可能呢？十二屬相沒有驢呀，但是現(xiàn)在深深的體會(huì)到這句話不無道理。人到中年，上有老下有小。對于小的要負(fù)起養(yǎng)育，教導(dǎo)的責(zé)任，稍有松懈，唯恐孩子踏上歧路。對于老人得盡心盡力盡孝道，對住本心只是基本，稍有差池，就會(huì)被冠上不孝子孫之名。經(jīng)濟(jì)能力好的，孩子擇校，老人養(yǎng)老還能省點(diǎn)心，至少金錢能在很大程度上幫人們解決后顧之憂。經(jīng)濟(jì)能力差的，自己的小日子都在輾轉(zhuǎn)反側(cè)，父母如果年輕或者有退休保障還好一些，如果沒有這些條件，真的是只能頂著頭皮硬上了，艱難程度可想而知。

雖然中年的我們看到了許多面目猙獰，也看到了諸多的不公平不公正，更看到了自己的無奈甚至無能，不過人到中年，對生活多了一些思考和感悟，也正是因?yàn)檫@么一個(gè)獨(dú)特的階段，反而讓人具有了這個(gè)年齡所獨(dú)有的氣質(zhì)。我們不再因?yàn)榈玫揭粋€(gè)什么東西而沾沾自喜，也不因?yàn)槭ヒ粋€(gè)東西而黯然神傷；我們不再因?yàn)橥瓴怀梢患虑槎?zé)難自己，我們也慢慢學(xué)會(huì)了與自己、與生活和解；我們越來越重視和珍惜我們的血緣親情，也越來越發(fā)現(xiàn)很多東西不在乎也無關(guān)緊要。慢慢地，我們發(fā)現(xiàn)自己的行動(dòng)在變慢，但大腦卻變得更加勤快。喜歡思考，喜歡總結(jié)，喜歡安靜，沒有了年輕氣盛的沖動(dòng)和意氣，不再糾結(jié)他人的意見對自己有多重要，開始更多的關(guān)照自己的內(nèi)心。

人到中年，不再呼朋引伴，不再酒肉江湖，更加珍視三兩好友，身體康健，心靈相通。人到中年，雖然會(huì)受困于事業(yè)、健康、家庭而身不由己或力不從心，但人生得意與迷茫皆在一念之間。惜命惜福，泰然自若，不以物喜，不以己悲，也許就是最好的狀態(tài)吧！