澳總理笑駁《紙牌屋》影射：毫無共同之處

澳大利亞新任總理馬爾科姆·特恩布爾與被公認為“商界女強人”的妻子露西，最近令不少人聯想到熱播美劇《紙牌屋》里那對辣手無情的頭號政客夫婦。

對此，特恩布爾21日笑駁這一類比，表示他與劇中主人公的唯一相同點是“都擁有一個(健身用的)劃船機”。

在澳大利亞主要執政黨自由黨本月舉行的議會黨團投票中，特恩布爾擊敗時任總理托尼·阿博特，當選黨首，從而成為澳大利亞第29位總理。令人矚目的是，特恩布爾執掌政權，而妻子露西曾是悉尼第一位女市長、后來在商海和慈善領域頗有建樹，是一對“強強聯手”的夫婦。

不少人調侃稱，特恩布爾夫婦很難令人不聯想《紙牌屋》里的安德伍德夫婦。在劇中，安德伍德憑著老辣手腕一步步爬上總統寶座，而經營慈善事業的“女強人”妻子也伴隨丈夫一步步登頂權力巔峰。

對這一類比，特恩布爾21日在一檔電視訪談節目中笑著回應。“我與安德伍德毫無共同之處，除了我們都擁有一個劃船機，”特恩布爾說，“而且還是不同款。”

特恩布爾出生于1954年，在悉尼大學獲得政治學和法律學士學位，之后獲得被譽為“全球本科生諾貝爾獎”的羅德獎學金，赴英國牛津大學學習法律，并以優異成績獲得法律學士學位。他曾從事記者、律師等職業，涉足商界后先后當過投資銀行家、通信服務供應商，后邁入政界。

露西曾任律師、投資銀行家、悉尼市長等職，眼下執掌多家企業和機構，對商業、慈善、學術、藝術領域均有涉足。露西表示，自從丈夫本月就任總理以來，她已著手重新評估旗下事業，以便做出相應調整，避免與丈夫擔任公職發生利益沖突。

特恩布爾與露西1980年結婚，育有一子一女，眼下住在悉尼一棟豪宅內。(楊舒怡)(新華社特稿)