童增：當(dāng)加害方謝罪時，我們應(yīng)伸出友好之手
今年6月1日，日本三菱綜合材料株式會社(以下簡稱三菱公司)正式向中國被擄勞工“謝罪”，今天我受與三菱公司簽署“和解協(xié)議”的中國受害勞工閆玉成老人的委托，將這份“協(xié)議”公之于世，讓全世界共同目睹和分享戰(zhàn)后71年來日本社會終于開啟對侵華戰(zhàn)爭所犯罪行反省和謝罪的首個文本，給世界各國解決戰(zhàn)后遺留問題提供了一個可貴的范例，這無疑對戰(zhàn)后國際法是一大貢獻(xiàn)。
20多年來，特別是2003年我去日本札幌法院為中國受害勞工出庭作證時，日本政府和加害企業(yè)給我留下的印象是趾高氣揚(yáng)、不理不睬，他們瞧不起中國人，而且立場頑固、死不認(rèn)錯。以前曾經(jīng)有日本老兵個人、卸任內(nèi)閣總理大臣之職后的鳩山由紀(jì)夫、規(guī)模不大的企業(yè)對二戰(zhàn)侵華戰(zhàn)爭表示過謝罪，但日本政府和類似三菱公司這樣大的企業(yè)還從來沒有正式向中國表示謝罪。1995年的“村山談話”，被認(rèn)為是“值得稱贊的道歉”，但是仔細(xì)看來，道歉內(nèi)容泛指亞洲諸國，并未特指中國，表示歉意是從內(nèi)心致以深切的歉意，而不是國家道歉。我們此時會想到“南京大屠殺”“平頂山慘案”“重慶大轟炸”等，為什么日本戰(zhàn)后71年還不能正式向中國謝罪?
日本三菱公司遲來的謝罪并不是他們主動的提出，迫使三菱公司謝罪最直接的原因是20多年來中國受害者以及遺屬、中日兩國律師、廣大志愿者以及海內(nèi)外同胞不懈的追討和努力，特別是中國社會各界和有關(guān)部門在現(xiàn)階段中華民族偉大復(fù)興過程中產(chǎn)生和形成的“習(xí)近平精神”的感召和鼓舞下，樹立了一種前所未有的“正義必勝”的信念，才出現(xiàn)了2014年年初上海海事法院扣押日本三井船舶、北京市中級人民法院立案受理康健律師代理的起訴三菱三井案件以及其他地方法院相繼受理起訴三菱的案件，中國民間對日索賠聯(lián)合會就日本侵華戰(zhàn)爭所犯罪行直接向日本政府和日本加害企業(yè)要求謝罪賠償?shù)冗M(jìn)展，這其中更為重要的因素是中國綜合國力的增強(qiáng)和國際地位的提高。
根據(jù)謝罪的國際慣例，謝罪有肢體謝罪、文字謝罪、口頭謝罪，前西德總理勃蘭特“華沙之跪”，讓全世界認(rèn)同了他的謝罪;1998年日本和韓國所簽署文件中的謝罪，是文字上謝罪;日本三菱公司2015年向美國戰(zhàn)俘勞工表示口頭謝罪，雖然沒有謝罪金，但美國老兵勞工表示“OK”，這一頁也算翻了過去。這次三菱公司向中國受害勞工表示謝罪，包含了肢體、文字和口頭三種謝罪形式，從“協(xié)議”文字中看到“謝罪”兩字出現(xiàn)過9次。同時還有一個非常正式的謝罪儀式，據(jù)現(xiàn)場接受三菱公司謝罪、同意簽署“和解協(xié)議”的中國受害勞工閆玉成老人表示，日本三菱企業(yè)高管代表等人向受害勞工鞠躬謝罪，并對在日本死難的722位中國受害勞工以及回國后逝世的受害勞工默哀3分鐘。見證這一歷史性時刻的中國律師閆欣也表示，整個過程是用中文主持儀式，仿佛有點(diǎn)像當(dāng)年接受日軍投降的“受降儀式”。曾經(jīng)向美國戰(zhàn)俘勞工謝罪的三菱公司代表木村光在這次謝罪儀式上表示：“本來應(yīng)該用中文發(fā)言，但中文不夠好，為了表達(dá)真實感情，還是用日文來表述。”
這次謝罪文全文有4點(diǎn)，即承認(rèn)加害事實;真誠謝罪;向每位勞工以及遺屬支付10萬元人民幣;建立紀(jì)念碑。從謝罪文看，在戰(zhàn)后歷史上還沒有日本政府和日本加害企業(yè)有過這樣詳細(xì)的謝罪文本。
2000年德國為二戰(zhàn)強(qiáng)制勞工設(shè)立了“記憶、責(zé)任、未來”基金會，把強(qiáng)制勞工劃分為A、B、C三類，A類是指一直囚禁在集中營、貧民窟或者被拘留在類似地方進(jìn)行強(qiáng)迫勞動的受害者。A類受害者可以獲得1.5萬德國馬克的謝罪金，當(dāng)時約合人民幣5.2萬元左右。B類和C類受害者獲得的金額是A類的三分之一左右。該基金會反復(fù)強(qiáng)調(diào)這是一個象征性的物質(zhì)表示，主要是對于受害者悲劇的公眾認(rèn)可，此項工作于2007年畫上了句號。
德國解決納粹強(qiáng)制勞工的做法對中日兩國長期從事民間對日索賠的律師和志愿者是一個可以借鑒的先例。在與日本三菱公司談判時，關(guān)于10萬元的稱謂問題，曾經(jīng)有人提出叫賠償或補(bǔ)償，但遭到中方談判人員的反對，因為10萬元的額度補(bǔ)償不了中國被擄勞工所遭受到的傷害，更賠償不了722人失去的寶貴生命，即使是50萬元、100萬元又如何能挽回失去的生命?而且“謝罪和解”的確不是法院判決賠償，10萬元只能是象征性的，因而叫謝罪表示，也就是現(xiàn)在人們所說的“謝罪金”的由來。這種“謝罪金”表述，豐富了戰(zhàn)后對受害者賠償、補(bǔ)償?shù)膶嵺`和理論。
更為重要的是三菱公司和中國受害勞工進(jìn)行談判交涉時，中國被擄勞工聯(lián)誼會李良杰會長、被擄勞工中方代理人朱春立女士和孫靖律師堅持除了支付10萬元謝罪金外，祭奠、建碑、調(diào)查尋找受害勞工等費(fèi)用均由三菱公司承擔(dān)。最終三菱公司同意謝罪表示包括4個方面：(1)給付3765位受害勞工每人10萬元人民幣謝罪金。(2)一次性出資2億日元作為調(diào)查尋找受害勞工的費(fèi)用。(3)一次性出資1億日元修建紀(jì)念碑。(4)每位受害勞工或者遺屬一次性前往日本祭奠的費(fèi)用為每人25萬日元。除此之外，中方最近還向三菱公司提出了支付律師費(fèi)用和基金托管的管理費(fèi)等，要求增加這些補(bǔ)充款項 。
還有一點(diǎn)想法表達(dá)一下，當(dāng)年奴役中國勞工的日本企業(yè)總共有35家，除了倒閉破產(chǎn)的，目前存在的還有20余家。在當(dāng)今日本主流社會否認(rèn)侵華戰(zhàn)爭歷史、拒絕向中國道歉的大背景下，三菱公司經(jīng)過內(nèi)部不同意見的激烈交鋒，如今終于低頭向中國受害勞工認(rèn)罪，如果我們不能從積極方面給予一定的評價和肯定，其他日本加害企業(yè)是不會向前邁進(jìn)的，我們共同謀求擄日勞工問題的最后解決就可能成為泡影。因此，當(dāng)三菱公司向中國受害勞工謝罪之時，我們應(yīng)伸出友好之手。
我們要抓住三菱“謝罪”的歷史契機(jī)，于下一步爭取撬動日本政府向中國被擄勞工謝罪，這一步不像20多年前那樣遙遙無期，只有日本政府正式向中國受害者謝罪之日，中日友好才能開啟新篇章。(童增)
