你的名字為什么標(biāo)題放句號(hào) 你的名字加上句號(hào)原因揭秘
2016-12-02 17:04:44 深窗網(wǎng)
每一幀美的都能截圖當(dāng)壁紙的《你的名字。》!今天終于能在全國(guó)院線都能看到啦!很多小伙伴在看到宣傳海報(bào)!內(nèi)心里還是忍不住想問(wèn)!為何標(biāo)題里要放句號(hào)呢!
真實(shí)情況是:
起初影片的暫定片名包含有《若知是夢(mèng)(暫)-男女取替早物語(yǔ)》(夢(mèng)と知りせば(仮)-男女とりかえばや物語(yǔ))、和《分身戀人》(かたわれの戀人)等,影片制作人之一的伊藤耕一郎提議使用“你的名字。”。
雖然新海誠(chéng)等人一度對(duì)于“你的名字。”和同樣原名為“君の名は”的名影劇《請(qǐng)問(wèn)芳名》撞名而無(wú)法決定,在重讀劇本下才確定此建議片名與內(nèi)容相符,且加上句號(hào)要跟《請(qǐng)問(wèn)芳名》有別。